Sin folklore, auténtico. En temporada alta, pero también en invierno, fuera de la vista, entre nosotros, vibramos al ritmo de las carreras de Camarga, la lengua provenzal, el traje o la imaginación provenzal transmitida por los grandes pintores y escritores de nuestro territorio. Estas tradiciones suelen detenerse en las fronteras del País de Arlés. La inmersión en el corazón de Provenza se realiza en los pueblos de PROVENCE PAYS d'ARLES abiertos a los viajeros de aquí y de otros lugares.
El corazón de Provenza late en Provence Pays d'Arles. Aquí las tradiciones provenzales brillan con su brillo original. Las ciudades y pueblos viven al ritmo de estos eventos coloridos y festivos. Las carreras de Camarga animan los escenarios de marzo a octubre. El traje tradicional arlesiano brilla en ocasiones especiales. El carreto ramado recorre los pueblos en espectaculares cabalgatas. Este país ofrece una cultura tan rica que Frédéric MISTRAL, premio Nobel de literatura en 1904, le dedicó todo un museo: ¡el Museon Arlaten!
Junto al toro, el caballo es sin duda la otra gran pasión de los habitantes de PROVENCE PAYS D'ARLES. El caballo de Camarga, una pequeña montura blanca, resistente y valiente, reina en el delta del Ródano. Entre Durance y Alpilles, se crían caballos de tiro, antiguamente utilizados para trabajos agrícolas, para participar en el carreto ramado. El caballo ocupa espacio, tiempo y mentes: ni una fiesta sin jinetes, ni una ciudad o pueblo sin un centro ecuestre, ni una carretera sin cría y, a partir de la primavera, ni una semana sin manifestaciones ecuestres.
Biòu ocupa corazones y cabezas. El toro de Camarga y las tradiciones que lo rodean forman la verdadera especificidad de PROVENCE PAYS D'ARLES. Las carreras de Camarga reúnen cada fin de semana a más de 17.000 aficionados en los escenarios de la región. Todas las fiestas van acompañadas del tradicional abrivado y bandido donde jóvenes valientes se atreven a desafiar a los toros bravos, mientras atraviesan pueblos y aldeas, escoltados por pastores a caballo. Aquí conocerás la “fé di biou”, la pasión por los toros.
Cuenta la leyenda que uno de los Reyes Magos, Baltasar, yendo a Belén guiado por la Estrella, fundó la ciudad de Les Baux de Provence. El emblema del pueblo, la estrella de dieciséis rayos de los señores de Baux, todavía lo atestigua. Las tradiciones navideñas en Provenza PAYS D'ARLES han conservado un vigor y una autenticidad inigualables. El belén y los santones provenzales, la gran cena, la misa de medianoche, la ceremonia del pastrage y los trece postres son todavía practicados por muchas familias.